The distinctions of rich, and poor, may in a great measure be accounted for, and that without having recourse to the harsh, ill-sounding names of oppression and avarice.
|
Les distincions de ric i pobre poden en gran manera explicar-ho, i això sense recórrer a les paraules fortes i malsonants d’opressió i avarícia.
|
Font: riurau-editors
|
The old policy of prevarication was resorted to.
|
Es va recórrer a l’antiga política de prevaricació.
|
Font: Covost2
|
The owner may provide his/her identity or may choose to remain anonymous.
|
El propietari podrà identificar-se o recórrer a l’anonimat.
|
Font: MaCoCu
|
In the face of political conflicts, it is necessary to resort to politics.
|
Davant de conflictes polítics, cal recórrer a la política.
|
Font: MaCoCu
|
Do we know how to turn to Jesus with a profound and confident prayer?
|
Sabem recórrer a Jesús amb pregària profunda i confiada?
|
Font: MaCoCu
|
To do so, you have to resort to a particular reason.
|
Per a fer-ho, cal recórrer a alguna raó particular.
|
Font: Covost2
|
It can be explored on foot, by bike or on horseback.
|
Es pot recórrer a peu, en bici o a cavall.
|
Font: MaCoCu
|
For this, it is necessary to go to a technical professional.
|
Per fer-ho és necessari recórrer a un professional tècnic.
|
Font: MaCoCu
|
Both a "cold turkey" and a "weaning" approach can be used.
|
Es pot recórrer a un pla «d’interrupció immediata» o «d’abandonament progressiu».
|
Font: Covost2
|
We need to turn to another more powerful and hidden cause.
|
Cal recórrer a una altra causa més poderosa i més amagada.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|